Im Rahmen der diesjährigen Türkisch-Deutschen Literaturtagen (24.11-26.11.) spricht die Writers-in-Exile Stipendiatin Şehbal Şenyurt Arınlı mit Soziologin Pınar Selek über das Leben im Exil. Pınar Selek war selbst von 2009 bis 2011 war Stipendiatin im Writers-in-Exile Programm des PEN.
„Die Regierung arbeitet mit der Politik der Angst“ (Türkisch) – Şehbal Şenyurt: Korku politikaları yayılmaya çalışılıyor
Bodrum’da gözaltına alındıktan sonra serbest bırakılan ekolojist-yönetmen Şehbal Şenyurt Arınlı, insan hakları ve yaşam savunucularının “tehlikeli unsurlar” olarak gösterilerek, korku politikalarının yayılmaya çalışıldığını belirtti. Şenyurt, “Nefes alınacak alan bırakmamaya çalışılıyor ama buna karşı da her zaman bir alan bulunur” dedi.
http://www.alevinet.com/2017/07/12/sehbal-senyurt-korku-politikalari-yayilmaya-calisiliyor/
„Regisseurin Şehbal Şenyurt Arınlı Verhaftet“ (Türkisch) – Yönetmen Şehbal Şenyurt Arınlı gözaltına alındı
Yönetmen Şehbal Şenyurt Arınlı Muğla’nın Bodrum ilçesinde gözaltına alındı. 7 Haziran seçimlerinde HDP’nin Muğla milletvekili adayı olan Şenyurt Arınlı’nın gözaltı sebebi bilinmiyor.
http://www.birgun.net/haber/yonetmen-sehbal-senyurt-arinli-gozaltina-alindi-168973
„Aktivistin für die Kurden und Verteidigerin der Erde“ (English) – Şehbal Senyurt activista kurda defensora de la tierra
Video: Turkey ‘turns blind eye’ to border-crossing jihadists
„Erste Frauen Presseagentur in Diyarbakir eröffnet: JÎNHA“ (Türkisch) – Diyarbakır’da ilk kadın haber ajansı açıldı: JÎNHA
„Wir werden die Felder nicht verlassen, bis wir unsere Spuren im Gesetz hinterlassen haben“ (Türkisch) – „Yasalara İzimizi Bırakana Kadar Alanları Terketmeyeceğiz“
Fethiye davasının takipçilerinden, Emek, Demokrasi ve Özgürlük Bloku Muğla bağımsız adayı Şenyurt kadına karşı şiddetin son bulması için, kadınların siyasi temsil noktalarında ve yasa yapım süreçlerinde bulunması gerektiğini söylüyor.
https://bianet.org/bianet/kadin/130324-yasalara-izimizi-birakana-kadar-alanlari-terketmeyecegiz
„Sollte sich im Parlament etwas Ändern, haben es die Frauen bewirkt.“ (Türkisch) – „Mecliste Bir Şeyler Değişecekse Bunu Kadınlar Yapacak“
Emek, Demokrasi ve Özgürlük Bloku’nun kadın adayları, kadınlarla biraraya geldi. Tuncel, bu çalışmaların önümüzdeki seçimlerde daha çok kadın aday çıkmasını sağlayacağını, Şenyurt, erkekleşmiş politika uslubuna karşı kadın uslubunda ısrarlı olduklarını, Aydoğan ise mecliste değişimin kadınlarla geleceğini ifade etti.
https://bianet.org/bianet/siyaset/130265-mecliste-bir-seyler-degisecekse-bunu-kadinlar-yapacak
„Regierungen, die die Lebensräume des Volkes begehren, können nicht die Regierung des Volkes sein.“ (Türkisch) – “Halkın yaşam alanlarına göz diken hükümetler halkın hükümeti olamaz”
Kamuoyunda belgesel yapımcısı ve yönetmeni olarak tanınan Şehbal Şenyurt Arınlı, Emek,Özgürlük Demokrasi Bloğu Muğla milletvekili adayı olarak 12 Haziran seçimlerine katılacak. Halen Bodrum Demokratik Düşünce Platformu Sözcülüğünü yapan Şehbal Şenyurt’un ekoloji, kadın ve ötekileştirilenlerin yaşamlarına dair hazırladığı belgesel filmler pek çok uluslararası festivalde gösterime girdi, bazıları ödül aldı.
Şehbal Şenyurt Arınlı 